|
|
XIX Feria Europea de Teatro para Niños y Niñas - FETEN 2010
Espacio que promueve el
intercambio y la cooperación
La Feria Europea de Teatro para Niños y Niñas, FETEN, que se celebra en la ciudad de Gijón, cumple su edición número diecinueve entre el 21 y el 26 de febrero, y la Revista ARTEZ publica este mismo mes un suplemento con información detallada. FETEN se presenta como un espacio que promueve los intercambios y la cooperación entre los distintos sectores de creación y distribución teatral y reúne a programadores, distribuidores... de España y de Europa, con lo que implica la potenciación del mercado, pero también la exhibición de espectáculos, foro de debates, exposiciones, etc., que contribuyen a realzar y enriquecer todo lo que tiene que ver con este aspecto de la cultura.
Entre la programación de este 2010 destacan los estrenos de La Machina Teatro con Grillos y luciérnagas, que hace referencia a las luces y a los sonidos de la noche, formando un dibujo teatral, un juego poético entre una mujer y un hombre.
Anem Anant Teatre por su parte estrenará en castellano Cuentos de los Grimm, pieza que sucede en 1811, momento en el que los conocidos hermanos están por terminar su volumen recopilatorio de cuentos populares. Ambos llegan a un poblado alemán del interior y se encuentran con una feria ambulante, cuyos personajes serán quienes cuenten a los Grimm los últimos cuentos con los que terminarán su libro.
Otras de las compañías en presentar en Gijón sus últimos montajes serán Laví e Bel con La isla, en donde un náufrago afincado en ella durante más de un año, recibe a otro náufrago, con quien no tiene nadie en común, aunque finalmente conseguirán ser amigos y salvados.
Markeliñe por su parte hace un viaje a La isla desconocida, obra basada en el cuento del mismo nombre de José Saramago, y en donde el teatro gestual y visual se unen para reivindicar una mirada al horizonte.
En el campo del teatro gestual Marie de Jongh representará Humanos y cuenta la historia de dos mujeres que viven una felicidad aparente, recreando unas conductas humanas con la intención de actuar de esa manera para siempre.
FETEN será también el escenario en el que Ados Teatroa y Teatro Corsario revisen cada uno una pieza de su repertorio, reconstruyéndola años después. Los primeros pretenden acercar la ciencia a los más pequeños con Einstein y Teatro Corsario, con sus títeres de dimensiones humanas, vuelve a repasar la obra de Edgar Allan Poe en La maldición de Poe.
La Feria no obstante, comenzará de manera oficial el domingo 21 de febrero, pero el día 20 se llevará a cabo la denominada Pre-feria en la que se podrán ver los montajes Disculpe caballero de Zig-Zag Danza; El tiempo perdido de Teatro Plus y Silencio, lectores trabajando de Tras la Puerta Títeres.
Pero este año los encargados del espectáculo inaugural son Aracaladanza con Nubes, inspirado en el arte plástico, partiendo en este caso de la obra del pintor René Magritte.
Siguiendo con la programación de la Feria, y con el teatro como disciplina artística predominante, se podrán ver entre otras, las propuestas de Teatro Paraíso, El flautista mágico, basada en el cuento tradicional ‘El flautista de Hamelin’ y en la versión operística realizada por Michel Ende.
Inspirada en otro cuento popular, Achiperre Teatro presentará La bella y la bestia, aunque cambiando diversos aspectos del conocido cuento, puesto que las tres actrices, se disputarán en escena el papel de Bella, instaurando un doble juego teatral, paralelo y correspondiente con los objetivos de los personajes.
Una revisión diferente será la que realice El callejón del gato, puesto que acercará a los más pequeños a Valle-Inclán con La cabeza del dragón. El núcleo argumental de la pieza es una fábula, en la que la farsa está presente y en la que los niños y niñas reconocerán a personajes característicos de los cuentos y los padres encontrarán en la pieza las señas de identidad el autor.
También se podrá presenciar la historia de una niña que se va de casa por tener un padre muy autoritario, y termina viviendo en un árbol en Cósima de la mano de Sarabela Teatro.
Pero la disciplina artística predominante tiene a las marionetas como protagonistas, el teatro de objetos y la mezcla con otras ramas de las Artes Escénicas, y contando la historia de otra niña que huye de su hogar, pero en este caso por haber perdido la oreja, se puede encontrar La oreja de Casilda de Ay Ay Ay Teatro.
Los clásicos también llegan de la mano de los títeres, y es por ello que la Companyia del Príncep Totilau presentará su adaptación de La tempestad de William Shakespeare.
La ciencia, elemento presente en la pieza de Ados Teatroa, será también el tema principal de Cajal, el rey de los nervios de Títeres de la tía Elena, basada en momentos reales de la infancia de Santiago Ramón y Cajal.
‘Cuentos de la Alhambra’ del escritor Washington Irving es el punto de partida que ha tomado La Maquiné para crear Castillo Rojo, un palacio encantado lleno de maravillas al que viajará Irving.
Y unos títeres diferentes y peculiares tomarán la escena en Rua Aire de la mano de El Retrete de Dorian Grey, quienes siguen investigando en la creación de marionetas con globos.
La danza llegará de la mano de Ángels Margarit/Cía Mudances y su Flexelf, en la que el cuerpo y el movimiento son esenciales, y están en diálogo con materiales diversos que se integran indivisiblemente en la pieza.
Disciplina que se une con la música en Pies de Engrata, en la que una payasa se encuentra atrapada en un juego de grandes dimensiones. Clown que también está presente en otro de los muchos musicales que pasarán por FETEN, Rococó Bananas de Los Excéntricos. En escena los malabarismos, las caídas, las bofetadas y los platos rotos, se sucederán a ritmo frenético.
Mucho más
Música y magia son por otro lado los ingredientes con los que cuenta Mag Lari en Sonrisas y magia, The sound of music, el cual será además el encargado de clausurar la presente edición.
Pero no todos los espectáculos serán bajo techo puesto que son diversas las piezas de teatro de calle entre las que se encuentran la instalación Lo monstre de Efimer, en la que se puede ver a un dragón articulado; la loca carrera de coches de Freedonia Producciones, La gran carrera; o el ritmo y la percusión creada con elementos reciclados en Rezikletas, de la compañía Turukutupá.
Todo ello, se completa con diversas actividades paralelas entre las que se encuentran la reunión anual de los Comités Federales de UNIMA, la Unión Internacional de la Marioneta; el Encuentro de COFAE, la Coordinadora de Ferias de Artes Escénicas del Estado Español; la Asamblea de la Red Española de Teatros, Auditorios y Circuitos de Titularidad Pública; o la exposición ‘Las 7 artes a escena’ con pintura, escultura, arquitectura, literatura, música, danza y cine.
|