|
|
Estreno de El Café de Carlo Goldoni
Enredos, ludopatías e
insidias en torno a un café
Obra: El café.
Autor: Carlo Goldoni.
Traducción: Narcís Comadira. Intérpretes: Joan Anguera, Pere Arquillué, Dafnis Balduz, Àngels Bassas, Paula Blanco, Xavier Capdet, Josep Julien, Mireia Llunell, Mingo Ràfols, David Segú.
Escenografía: Eugenio Szwarcer. Vestuario: Míriam Compte.
Iluminación: Lionel Spycher.
Dirección: Joan Ollé.
Producción: Teatre Romea.
Lugar: Teatre Romea.
Fechas: del 2 de febrero al 5 de abril. |
 Justo un año después de la lectura dramatizada realizada en el Teatre Romea, el pasado 16 de febrero, el director Joan Ollé y la Companyia del Teatre Romea vuelve a presentar en el mismo escenario El Café de Goldoni en catalán, con traducción de Narcís Comadira, en esta ocasión en montaje escénico aunque con modificaciones en el reparto. Y es que si la lectura contó con la participación, entre otros, de Jordi Andújar, Carles Canut, Boris Ruiz o el propio Ollé, ahora se subirán a las tablas David Segú, Josep Julien, Xavier Capdet y Joan Anguera. En la obra, Rodolfo, el patrón de un café veneciano, “honesto, servicial, atento” –como lo describiría el propio Goldoni– que se interesa por un matrimonio desgraciado, consiguiendo corregir a uno y volver feliz y contenta a la otra. “No presento en esta obra una historia, una pasión, un carácter; sino un Café donde tienen lugar varias acciones a la vez”, dejó escrito el creador de la comedia realista italiana que ya en esta obra supera la comicidad de la commedia dell’arte con una caracterización más profunda de los personajes y un lenguaje más espontáneo y realista.
El Café es una comedia de ambiente que refleja los vicios, ambiciones y miserias de unos personajes inspirados en la realidad. Diversas historias se suceden a la vez, teniendo como centro el café, al que los personajes acuden impulsados por diferentes intereses. Goldoni se adentra en el problema del juego y la corrupción moral con una brillante comedia de caracteres: el bondadoso Ridolfo, propietario del café; Eugenio, el incorregible jugador; Vittoria, su desesperada esposa; el insidioso Don Marzio; Lisaura, la protegida del supuesto Conde Leantro; el granuja Pandolfo; la misteriosa Placida que busca a su esposo...
|
