Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez noviembre 2009
Hoy es
 
  • Estrenos
  • Festivales
  • En Gira
  • Zona Abierta
  • Opinión
  •  
     
  • Infoartez Euskal Herria


  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    Zona Abierta




    Escaparate

    ESTANTERÍA
    Tras el título ‘Diccionario biográfico de actores del teatro clásico español’ también denominado como DICAT que ha publicado Edition Reichenberger se encuentra una base de datos del teatro español de los siglos xvi y xvii que reúne la actividad de cinco mil profesionales entre actores, músicos, apuntadores y directores de compañía. Una magna obra realizada durante quince años de trabajo por un equipo multidisciplinar dirigido por Teresa Ferrer Valls en el que se ofrecen fichas biográficas con información organizada cronológicamente lo que permite profundizar en la trayectoria de un profesional o realizar múltiples tipos de consultas. Posibilita además el cruce de datos a través de la relación de todos los campos y registros al tiempo que se contextualiza la información por medio de imágenes, para lo que se han incluido a las fichas 500 firmas digitalizadas y se ha creado un archivo de 250 imágenes y vídeos. Además DICAT ofrece la edición digitalizada de la ‘Confirmación de la Cofradía de la Novena’, el manuscrito que contiene la aprobación en 1634 de la fundación del gremio de actores.
    El número 28 de la colección Teatro del Astillero que publica la editorial del mismo nombre se presenta con las obras ‘Underground’ y ‘Playback’ ambas de Luis Miguel González Cruz. Dos obras sobre el fin de los grandes dogmas del siglo pasado, caducos ya en este mundo postmoderno que vienen acompañadas por un prólogo a cargo de Candyce Leonard.

    KRK Ediciones ha publicado una de las últimas obras de Juan Mayorga, ‘La paz perpetua’ en la que el dramaturgo madrileño vuelve a presentarse con una obra protagonizada por animales humanizados. Una vía para descubrir ante el lector o espectador el lado más terrible de la humanidad y los horrores a los que ésta ha conducido o conduce en la actualidad.

    Dos son las obras que se incluyen el en número 173 de la colección TeatroAutor que publica Ediciones y Publicaciones Autor, ambas escritas por Dulce Chacón. La primera, ‘Segunda mano’ se presenta con un prólogo a cargo de Ernesto Caballero y cuya idea fue compartida por ambos escritores. ‘Algún amor que no mate’ se presenta con un artículo del director Eduardo Vasco.

     

     

    ESTANTERÍA

    Hiru Argitaletxea ha vuelto a publicar las últimas obras de Eusebio Calonge, todas ellas creaciones que han sido ya llevadas a escena por la compañía de la que es miembro, La Zaranda y cuya vinculación queda patente en la propia edición en la que se destaca la autoría como Eusebio Calonge del Teatro La Zaranda. Tras la edición de ‘La puerta estrecha’ y ‘Ni sombra de lo que fuimos’ y anteriormente de ‘Cuando la vida eterna se acabe’, la editorial de Hondarribia presenta ahora, en un mismo volumen ‘Homenaje a los malditos’, ‘Los que ríen los últimos’ y ‘Futuros difuntos’, tres obras que “siguen el legado dramático de La Zaranda” tal y como afirma en el prólogo de esta edición Wilson Escobar Ramírez. Tres obras en las que en palabras de Escobar “Eusebio hurga sobre el vacío existencial, tanto en el coro que le rinde ‘Homenaje a los malditos’, en los trashumantes payasos que allana la tristeza del camino en ‘Los que ríen los últimos’, como en los desahuciados de ‘Futuros difuntos’ (...) una reflexión acerca de los verdaderos problemas del hombre: la muerte, la angustia, el escepticismo, la fe, el olvido”.

    ‘47 ideas para una novela’ da nombre a los 47 cuentos o micro-historias que ha escrito el venezolano Rubén Martínez Santana y publicado Palabras del Candil. 47 historias en definitiva divididas en cinco capítulos o temas denominados como Libros, Sapos y ranas, Puertas, Magos y Sucesos menores. Cuarenta y siete propuestas para disfrutar leyendo o escuchando.
    ‘Con la publicación de ‘La Terquedad’ la editorial Atuel completa la publicación de la Heptalogía de Hieronymus Bosch de Rafael Spregeldburg, uno de los dramaturgos más significativos del teatro argentino actual. Una monumental obra con la Spregeldburg tiene por objeto ofrecer siete mundos dramáticos a través de siete procedimientos teatrales independientes.
    Acaba de ser publicada de la mano de la editorial Artezblai la traducción a euskera de la obra galardonada con el Premi Born de Teatre 2008, ‘Oblidar Barcelona’ de Carles Batlle. Iñaki Ziarrusta ha sido el encargado de realizar este trabajo cuyo título es ‘Bartzelona ahaztu’ y que se suma a las traducciones al castellano y al gallego como ya se hiciera en la edición del año anterior.
    ESTANTERÍA
    La compañía murciana Alquibla Teatro se ha hecho un regalo en su veinticinco aniversario con la publicación de ‘Alquibla Teatro 25 años. TantoPorVenir’, un regalo para cualquier amante del teatro en el que a través de las palabras de sus protagonistas se ofrece la historia de esta compañía y por ende una pequeña parte de la historia de la escena de este último cuarto de siglo. Tras las presentaciones de los responsables institucionales y los dos miembros fundadores de Alquibla Teatro, Esperanza Clares y Antonio Saura, el libro se adentra cronológicamente en la evolución de la compañía en la que a través de diferentes capítulos se van repasando todas sus creaciones acompañadas a su vez por artículos firmados por personas que de una u otra manera han estado relacionados con la compañía de Algezares tales como Pedro Pujante, Ginés Bayonas, César Oliva, Antonio Parra o Carlos Gil entre otros. Y todo ello ilustrado por las fotografías de tantos años de trabajo, imágenes de los propios espectáculos, de los montajes, de los ensayos... Todo un trabajo de documentación realizado por Alba Saura.

    Coincidiendo con su cuarenta aniversario el Festival de Teatro y Danza de San Javier ha publicado ‘8/40’ un bello libro de fotografías realizadas por Pepe H en el que se recopilan las imágenes de los espectáculos representados en los últimos ocho años del festival. Las fotografías se presentan acompañadas de textos de las propias compañías, de actores y/o directores.

    Publicado por Fundamentos ‘Arquitectura de espectáculo y puesta en escena en la Antigua Grecia’ es un trabajo de Juan Pedro Enrile y Alfredo Fernández que tiene como objetivo acercar el teatro de la Antigua Grecia a través de unos contenidos en forma de manual de introducción ofreciendo un recorrido por la historia y las claves para su representación contemporánea.
    ‘El cantante, compositor y actor de origen chino S. Chun-Tao Cheng es el autor de ‘El Tao de la voz’, publicación de Gaia Ediciones que recoge el método de este reconocido artista en el que se fusiona la técnica occidental con las prácticas psicofísicas y respiratorias orientales. Un método que tiene por objeto transformar la voz en el mejor instrumento de transmisión.
    KIOSKO
    El número 330 de la revista ‘Primer Acto’ culmina el proceso de edición en las cuatro lenguas oficiales del Estado con la publicación al castellano de la obra ganadora del Premio Born 2008, ‘Oblidar Barcelona’ de Carles Battle o lo que es lo mismo, ‘Olvidar Barcelona’ en la traducción realizada por Juan Carlos Martel. Junto con la obra, este número incluye además una entrevista con el propio Batlle, un repaso a su carrera y la reproducción del prólogo que Pere Riera realizó para la edición en catalán de dicha obra.
    Bajo el título de Procesos Creativos se analiza la creación, tres en concreto, del proceso de investigación más reciente de Elena Córdoba denominado ‘Anatomía poética’. Para ello Primer Acto presenta una entrevista o conversación sobre el proyecto entre el periodista José Henríquez con su creadora y varias personas vinculadas a este proceso creativo. Este número se completa con las crónicas de festivales como el de Aviñón, Oporto y Almada, Edimburgo, Mérida, Agüimes o los Encuentros de Guanajuato así como la presentación de otras tantas citas que se avecinan.
    El teatro de Xesús Pisón es el tema monográfico del número 11 de Casahamlet. La primera parte de este número corresponde a la parte teórica en la que se recogen artículos de opinión y análisis sobre la obra de Pisón. La parte Creación incluye tres obras de autor, ‘a Vía Láctea’, ‘Os ollos’ y ‘Animal / Vacío’ y la de Documentación datos que completan todo el estudio.
    Tres textos teatrales, los monólogos ‘Miruixa’ y ‘Tú me acostumbraste’ de Antonia Merchán y ‘Kursk’ de Ignacio Cabrera se presentan como exponente del Teatro Actual en Canarias, tema central del número 127 de ‘ADE Teatro’ que incluye además reportajes y artículos de opinión e investigación junto con un segundo tema, Larra y las Artes Escénicas del Romanticismo.
    ‘Zehar’, revista bilingüe en euskera y castellano publicada por Arteleku aborda en el número 65 el tema de la performance para lo que incluye una entrevista realizada por la directora de la publicación, Maider Zilbeti, con la performer Esther Ferrer así como diversos artículos de opinión y análisis sobre la materia o las diferentes experiencias y creaciones de varios artistas.

    pagina principal

    Estrenos | Festivales | En Gira | Zona Abierta | Opinión | Infoartez Euskal Herria | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores | Directorio |

    © ARTEZBLAI SL,2005
    artez@artezblai.com

    Redacción Bilbao:
    C/ Aretxaga 8, Bajo- 48003 - Bilbao - Bizkaia tlf: (+34) 944 795 287 fax: (+34) 944 795 286

    Redacción Castilla y León:
    C/ Arenal 30, 09200 - Miranda de Ebro- tlf (+34) 983 362 161