|
|
FEST 2009 Lausanne (II)
Virginia Imaz
Las personas delegadas inscritas y registradas en el FEST 2009 pudimos en la tarde del 5 de agosto escuchar las comunicaciones de Donald Smith (del Centro de la Narración Oral Escocés), a Edith Montelle de Francia y a Barbara Gobrecht de Suiza. Donald habló de la naturaleza multifacética de la cuentería, Edith y Barbara nos ofrecieron estudios muy interesantes y contrastados sobre la práctica de la narración oral en las zonas de habla francesa y alemana de Suiza.
En los días siguientes también tuvimos ocasión de escuchar una pequeña muestra de la diversidad de experiencias que se practican en nuestro gremio gracias a las contribuciones de Incola Grove, Alexander Mckenzie (ambas del Reino Unido), Ulf Arnstrom (Suecia), Nelson Calderón (Colombia), Clara Muireann Murphy (Irlanda), Abbi Patrix (Francia) o Pep Bruno (España).
A destacar el Forum de debate internacional creado y organizado por la delegación griega www.e-mythos.eu/forum. Los foros del FEST y los grupos de interés se encuentran allí. Es posible registrarse para obtener información sobre las contraseñas que permiten acceder a los debates que a cada quién le resulten de más interés.
La tarde del día 7 se dedicó a alcanzar consensos sobre la estructura del FEST. Se presentó un documento base. Y magistralmente moderados por Donald Smitf, párrafo a párrafo en un debate denso se discutieron varias opciones y, por último, se votó la definitiva, además de la elección del grupo coordinador del próximo FEST 2010 que se realizará en Birmingham del 11 al 13 de agosto del año próximo. La candidatura española para el 2011 prosperó con no pocas vicisitudes y se aprobó que coincidiera en las fechas previas a la Maratón de cuentos de Guadalajara, que en el 2011 celebrará su xx edición.
FEST tiene ahora un documento que establece las reglas de la organización, consenso sobre la naturaleza de las personas o asociaciones que pueden formar parte del mismo y acuerdos que establecen la creación y renovación periódica de un consejo de dirección. De hecho, se eligieron los miembros que compondrían el equipo directivo que formulará y creará el programa del Encuentro del 2010. Otro grupo de trabajo independiente se estableció en Inglaterra, próxima sede anfitriona para ocuparse de la infraestructura de acogida. Graham Langley, un miembro del grupo de trabajo del FEST 2009, ya se ha ofrecido a aportar su experiencia pasada en la organización del FEST para la preparación del próximo. Resultaron elegidas las siguientes personas para el nuevo equipo directivo: Georgos Eugenikos (Grecia), Martin Manasse (Inglaterra), Raghnild Morch (Noruega/Alemania), Clare Muireann Murphy (Irlanda) y nuestra estupenda “embajadora” en Suiza Casilda Regueiro (España).
En este enlace se puede encontrar información sobre la estructura del FEST http://www.swisstales.ch/FEST_09.html y también sobre el histórico documento del consenso.
Festival: Las 7 lenguas del Dragón.
Durante los días 8 y 9 de agosto se desarrolló el festival Les sept langues du Dragon, donde nos dimos cita para narrar, profesionales de más de 20 nacionalidades en 14 lenguas diferentes. Por el escenario del Casino de Montbenon desfilamos narradores y cuenteras con todos los acentos y estilos imaginables: tradicionales, urbanos, mediterráneos, nórdicos, con sabor cubano, brasileño o colombiano, con toda una vida de experiencia, o con unos pocos años de recorrido en la narración oral; gente joven, madura, anciana; contando en español, en italiano, en alemán, en gaélico y, sobre todo, en inglés y francés. Pero todo el mundo, más allá de los límites y fronteras idiomáticas, con una pasión por decir, por contar, que rozaba lo febril.
Con la participación de un público respetuoso y entusiasta que iba tomando el relevo cada cierto tiempo, narradores y cuenteras de toda Europa y de algunos otros rincones del mundo tejimos un colorido tapiz de palabras. Todo un canto a la diversidad, al mestizaje y la riqueza del patrimonio inmaterial de los pueblos: sus cuentos y sus leyendas.
|
