Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez septiembre 2009
Hoy es
 
  • Estrenos
  • Festivales
  • En Gira
  • Zona Abierta
  • Opinión
  •  
     
  • Infoartez Euskal Herria

  • Suplemento:

  • FiraTàrrega
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    Festivales



    X Festival de las Artes EnClave de Calle

    Burgos celebra diez años
    dedicados a las artes de calle

     

    Cirque Aïtal, Plansjet, Gaitzerdi Teatro o La Industrial Teatrera presentan espectáculos de circo, títeres itinerantes

     

    Llega a Burgos un año más el Festival de las Artes EnClave de Calle, concretamente la edición número diez que tendrá lugar entre el 17 y el 20 de septiembre. En el Festival se darán cita 25 compañías de distintos rincones de Europa así como de la geografía española quienes acercarán 26 espectáculos. El evento se nutrirá de esta manera de varios y variados géneros como el circo, el teatro, los títeres, la danza, la magia, tiovivos y curiosidades... tanto para el público infantil como para el público adulto, itinerantes o estáticos. Una amplia oferta que recorrerá las calles burgalesas. Los lugares en los que tendrá lugar EnClave de Calle son la Plaza Mayor, el Arco de Santa María, la Fortaleza del Castillo y la Escalinata junto al CAB donde se podrán ver espectáculos de mediano formato; la Plaza de los Ingenios y el Paseo de Marceliano Santamaría en donde se podrán ver montajes de teatro de feria, la carpa mágica, los miniteatros o los dos tiovivos; el Centro de Creación Escénica “La Parrala” que se suma al Festival como espacio de actuación y el Parque del Parral que se ha convertido en los últimos años en sede oficial de montajes bajo el formato de circo de carpa.
    Precisamente en este enclave se podrá ver una de las propuestas destacadas de esta edición, ya que los cuatro días del Festival la compañía francesa Cirque Aïtal presentará La Piste là. Un espectáculo de circo en el que la escenografía cobra importancia primando la simplicidad, un decorado sobrio sobre la pista que acogerá los despegues y aterrizajes de los cuatro acróbatas que protagonizan la propuesta, Victor Cathala, Helmut Nünning, Kati Pikkarainen y Matias Salmenaho. La poesía emana de los cuerpos que respiran, se ríen, lloran, gritan o callan. Silencios y voces se van superponiendo y la música también suena en escena, la cual estará interpretada en directo por los cuatro artistas. Esta pieza representa la visión que estos jóvenes artistas tienen del circo, manteniendo la base de que está constituido por un conjunto de códigos, de un grupo de individuos que están sujetos a los papeles determinados y esenciales de los personajes como el domador, el payaso, el trapecista, el acróbata... Es una historia de incompatibilidades, de diferencias que encuentran su unión en el lenguaje corporal. Una demostración en el espacio de la armonía de los opuestos donde triunfa la paradoja. El espectáculo está compuesto por acrobacias creadas a partir de una exploración realizada por la compañía sobre el arte del payaso. La pieza recurre también al imaginario, donde cada uno puede ver su propia historia, además de contar con elementos burlescos.
    El circo también llega a la Plaza de los Ingenios (Plaza de la Libertad), en la que los días 18, 19 y 20, los también franceses, Bab’s Clown, Manouchka el Cie. representarán El tiovivo de las emociones. Un circo giratorio que es al mismo tiempo un tiovivo con un elefante, una foca, un león y dos payasos.

    Criaturas bárbaras

    El segundo tiovivo que recalará en ese enclave durante los mismo días es Nautilus de La Baldufa. El espectáculo toma el nombre del submarino regido por el capitán Nemo, que recorrió las profundidades marinas. En este caso, dos submarinistas inquietos llevarán al público a hacer un viaje por el fondo del mar para conocer los animales que lo habitan y concienciar a los presentes de la importancia de la conservación de los mares y el respeto por el medioambiente. Un pequeño carrusel ecológico donde los padres deberán pedalear para hacer girar el tiovivo.
    El teatro de feria llega a esta plaza de la mano de Les Petits Chantiers con La cabaña de los monstruos, una instalación-exposición viviente. En el que se podrá ver un universo plagado de criaturas bárbaras y fascinantes, seres que salen de un mundo imaginario, lúgubre y cómico a la vez. Monsieur Bourangé, el camaleón, será el guía de este minilaberinto mágico.
    En la Plaza de los ingenios actuará también La Malette con los miniteatros El Invitado y Laboratorio, funciones para tres o cuatro espectadores. En el interior se encuentran espacios intimistas, secretos, que aíslan del mundo y de la vida de la calle. El Invitado es la verdadera y trágica historia del patito feo. Laboratorio parte de la idea de que Natural Industri, empresa que está a la última en tecnología, abre las puertas de su laboratorio de experimentos.
    La última compañía que actuará en este enclave los días 18, 19 y 20 es Civi Civiac con Carpa mágica: Profesor Coperini, un espacio íntimo en el que disfrutar de un espectáculo a la antigua usanza, lleno de picaresca y engaño.
    De la carpa mágica al Teatrillo Mágico que será representado los días 18, 19 y 20 por El retrete de Dorian Gray en el Paseo de Marceliano Santamaría. Una carpa con forma de iglú esconde un espacio misterioso. Un espectáculo de títeres protagonizado por manos en el que imperan unas peculiares leyes físicas, y en el que no se sabe lo que está pasando realmente.
    En este mismo enclave y durante los mismo días se podrá ver Pig de la compañía británica Whalley Range All Stars. El espectador tendrá la oportunidad de actuar como un cerdo, por medio de esta instalación en forma de una enorme cerda rosa de 10 metros de largo que parece dormida.
    En Cuatro Reyes, el día 18 la compañía Pikor Teatro representará Ellas bailan solas, que presenta a dos viejecitas que se han escapado del asilo y hacen de las suyas.

    En movimiento

    Un día después la Compañía de Fernán Cardama representará Historias de media suela, una pieza de teatro de objetos protagonizada por zapatos.
    La última jornada se podrá ver Acorde de Sebas, que conjuga el teatro de feria y el circo. En escena se encuentra una pequeña barca, llena de trastos, chatarra electrónica y objetos pintorescos. Llega el protagonista, y sorprendido por los espectadores comienza a improvisar juegos e inventar aparatos. Muestra sus habilidades y proezas: malabares, equilibrios, manipulación de objetos y monociclos son algunas de las técnicas que pone en escena.
    En el Río Alarcón, frente al Paseo del Espolón, el día 18 Ronco Teatro representará Air Enetrés, una performance en la que se toma la máxima de que la necesidad estimula la creación, la creación estimula los sentidos, los sentidos estimulan la imaginación... Esta pieza es una peculiar exposición viva de grandes formas de colores que evolucionan, que crecen y que bailan, que sienten, acarician y abrazan para ver a cierta distancia.
    En el mismo Paseo del Espolón, en el Morito, las marionetas y la música se unen los días 18, 19 y 20 en La danza de las marionetas de la compañía belga Plansjet. Los títeres son tallas de madera que cobran vida al son de la gaita, la zangona, la flauta y el tamboril. Uno a uno van apareciendo todos los personajes para bailar al son de las melodías tradicio- nales de su país de origen.
    En este espacio se podrán ver también diversos espectáculos itinerantes durante los tres últimos días del Festival. Los canadienses Popées [K]rinkées representarán Punzelle que transportará a los espectadores al universo del cuento de hadas ‘Rapunzel’ de los hermanos Grimm. Un espectáculo de títeres que transportará a los presentes a un mundo imaginario.
    Los franceses Cie Popol representarán Operación caracol en la que Hagoum recorre las calles de la ciudad. Momo, su caracol, se está secando porque lleva más de cuatro años buscando el amor de otro gasterópodo gigante. Un viaje en busca del corazón que ha atravesado Europa en el comienzo de la estación amorosa de los caracoles.
    Dynamogène representará por su parte Monsieur Culbuto, personaje que es un error de la creación y que se considera profundamente humano. Mitad juguete, mitad hombre, es un obeso señor de acero lleno de poesía. Ni habla, ni sonríe ni llora, pero cuenta con una gran expresividad y únicamente espera a que jueguen con él.
    También actuarán los días 19 y 20 los franceses Les frères carton con El despertar de los villanos en la que tres juguetes de madera pasean por las calles con gesto ingenuo. Un baile de cajas que va de un lugar a otro hasta quedar quietas, momento en el que se hace el silencio, despertando el interés del público, ya que dentro de esas cajas se esconde algo inquietante.
    Por otro lado la Plaza Mayor será tomada el día 18 por el títere gigante de Alicia, de la mano de Teatre Nu con su montaje Sueños de Alicia, inspirado en ‘Alicia en el país de las maravillas’ de Lewis Carroll. Siguiendo al conejo que se desplaza con enérgicos saltos, la protagonista descubre un mundo lleno de fantasía en el que habitan otros personajes.
    Un día después, y en este mismo lugar, otro cuento será representado en la visión de Gaitzerdi Teatro, Otsoko. La fábula de ‘Caperucita y el lobo’ llega dirigida al público adulto, en el que tienen protagonismo unos terroríficos lobos, el trabajo corporal y la voz en off que irá narrando la historia. Un montaje poético para mostrar a estos dos personajes antagónicos, donde el fuego y el agua también cobran protagonismo.
    El último día del Festival, Vagalume representará en la Plaza Mayor Nostras Ladamus. El montaje muestra a cinco personajes: un conductor de autobuses, una abducida, un artista, una mecánica y un científico, la tripulación de la nave enviada desde el planeta tierra hace cuarenta años al espacio para localizar, capturar y neutralizar el fin del universo. Por fin llegan a su destino, aunque no reconocen la tierra y piensan que están en otro planeta y que sus habitantes son extraterrestres.
    En el Centro de Creación Estética “La Parrala” La Industrial Teatrera presentará los días 19 y 20 Rojo, espectáculo con el que conseguía el Premio Umore Azoka de Leioa 2009. Un montaje que conjuga el clown, las acciones circenses, el humor y la poesía, donde dos personajes viajan por un mundo bicolor en el que consiguen descubrir el rojo, color que les llenará de ilusión y esperanza.
    La Parrala se convierte en protagonista, en este caso representando Mortal Match en la Escalinata junto al CAB el día 19. Un espectáculo en el que la improvisación se convierte en el elemento principal, eligiéndose los títulos de las improvisaciones a ciegas.
    Un día antes en este enclave se podrá ver Por mi y por todos mis compañeros de la mano de Las Pituister. La pieza es una reflexión sobre el dónde, el cómo y el cuando de nuestra existencia. “Es un querer entender la casualidad del espacio que ocupamos, en este tiempo que nos toca vivir. Es un día de cada día de un lugar cualquiera. Igual al día de cada día de ayer y, supuestamente, más o menos igual al día de cada día de mañana”.

    Burgos histórico

    El día 20 Debla Danza representará Código morse, una representación de la comunicación abstracta a través del movimiento. Una búsqueda sin fin de un código común con el que poder entendernos y compartir nuestras experiencias.
    Por último en La Fortaleza del Castillo la compañía burgalesa Bambalúa Teatro representará los días 17, 18 y 19 La gallina ciega concebido como una intervención en el espacio patrimonial. La pieza está basada en los acontecimientos históricos que se vivieron en Burgos durante la guerra de la Independencia. Un espectáculo local con un marcado carácter universal, que acerca al espectador, de una manera onírica, a los hechos acaecidos hace doscientos años. Una creación multidisciplinar con la música, las sombras, las máscaras, el teatro gestual, o la participación del público.
    .

     

    pagina principal

    Estrenos | Festivales | En Gira | Zona Abierta | Opinión | Infoartez Euskal Herria | Suplemento: FiraTàrrega | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores | Directorio |

    © ARTEZBLAI SL,2005
    artez@artezblai.com

    Redacción Bilbao:
    C/ Aretxaga 8, Bajo- 48003 - Bilbao - Bizkaia tlf: (+34) 944 795 287 fax: (+34) 944 795 286

    Redacción Castilla y León:
    C/ Arenal 30, 09200 - Miranda de Ebro- tlf (+34) 983 362 161