|
|
Richard Brunel dirige la puesta en escena de ‘L’Infedeltà Delusa’
Interesado juego de equívocos
para lograr el amor deseado
 Las numerosas actividades que se programarán por todo el mundo para conmemorar el 200 aniversario de la muerte del compositor austriaco Franz Joseph Haydn, permitirá disfrutar en el Teatro Arriaga de Bilbao, el 6 y 8 de febrero, y en el Teatro Calderón de Valladolid, los días 12, 14 y 15, con una de sus obras menos conocidas, la ópera cómica en dos actos L’Infedeltà Delusa que fue estrenada en 1773 y que se basa en la adaptación de un libreto escrito por Marco Coltellini. Esta puesta en escena de la que subyace la idea última de que el dinero no da la felicidad, cuenta con la dirección escénica de Richard Brunel que aborda una historia en la que se entrecruzan los intereses amorosos y que gira en torno a las maniobras que realiza Vespina con la pretensión de conseguir que su hermano Nanni se case con Sandrina, quien se debate entre el amor y el deber, y de la que subyace la idea última de que el dinero no da la felicidad.
Esta producción del Festival d’Aix-en-Provence y de L’Academie Européenne de Musique en la que también participan el Théâtre des Gémeaux-Scéne Nationale de Sceaux- Grand Théâtre du Luxembourg y la Opéra de Toulon-Provence Méditerranée, fue estrenada en la Ópera de Montecarlo en diciembre y tras exhibirse este mes en el Teatro Arriaga capital vizcaína en el marco del programa Bilbao Estación Barroca, que organiza la Fundación Bilbao 700-III Millenium, y en el Teatro Calderón de Valladolid, recalará en marzo en Toulon y en septiembre se presentará en la Musikfest de Bremen.
Acuerdo matrimonial
La obra se desarrolla en un pueblo de la Toscana durante una tarde de verano cuando el acomodado campesino Filippo se dispone a acordar el matrimonio de su hija Sandrina con Nencio, un rico propietario, aunque la chica ama a Nanni, un joven sin fortuna al que su padre le pide olvidar. La hermana de Nanni, Vespina, está enamorada del acaudalado Nencio y cuando el joven le muestra su infortunio le incita a la venganza. Cuando Nencio canta una serenata grotesca bajo la ventana de la infeliz Sandrina, el padre obliga a la hija a responderle, aunque Vespina y Nanni que observan la escena irrumpen furiosos para defender a Nencio.
Cuando Filippo lleva a su hija para que presente una denuncia contra Nanni, una Vespina que se presenta disfrazada de vieja asegura que Nencio ha seducido a su hija antes de abandonarla, por lo que el padre regresa a su casa y rechaza recibir al supuesto seductor. Mientras tanto Nencio se encuentra con Vespina, disfrazada ahora como criado alemán y que le anuncia la inminente boda de su amo con Sandrina. Poco después Vespina vuelve a caracterizarse como el presunto nuevo amor de Sandrina, el marqués de Ripafratta, que confía a un desalentado Nencio que, en realidad, pretende destinar la muchacha para su criado. Los preparativos de la boda de Sandrina continúan y después de que Vespina se presente disfrazada como notario y Nanni como criado del marqués, se materializa la boda que une finalmente a Nanni y Sandrina.
Bajo la dirección musical de Jérémie Rhorer cantará un elenco de intérpretes que cuenta con las sopranos Ina Kringelborn, que hará el papel de Sandrina, mientras que Vespina será encarnada por Edouarda Mélo, mientras que los papeles de Filippo y Nencio corresponderán a los tenores Huw Rhys Evans y Julián Prégardien y el bajo Thomas Tatzl será Nanni. La orquesta en ambas actuaciones será Le Cercle de l’Harmonie.
|
