Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez octubre 2008
Hoy es
 
  • Estrenos
  • En Gira
  • Festivales
  • Zona Abierta
  • Opinión
  •  
     
     
  • Euskal Herria Egunez egun
  • Castilla y León Día a día

    Suplementos:
  • XXV Aniversario Atalaya
  • XXIII Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz
  • VIII Festival Iberoamericano de Teatro Contemporáneo de Almagro
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  

    Opinión

    Vivir para contarlo



    Bazen behin Pasaian

    Virginia Imaz

     

    Mientras que este número de Artez sale a la calle estará ocurriendo. La III Fiesta de los narradores y de las narradoras de Euskalherria. Este 28 de septiembre Pasaia será más que nunca “un pueblo de cuento”. Además del encanto que Pasai Donibane tiene habitualmente, este domingo se convertirá en la meca vasca del cuento. Los narradores y las narradoras euskaldunes lo hemos elegido este año, con el apoyo de su ayuntamiento, para hacer nuestra fiesta anual del cuento. En esta tercera edición Bazen behin... Pasaian, es el lema de una cita que toma el relevo a Aramaio y a Getxo. Así nuestro quehacer fabulador, transmisor de historias, pretende pasearse por toda la geografía de Euskalherria, llevando la magia de las palabras a todo tipo de entornos: medio rural o urbano. Pueblo pequeño o gran ciudad. Pesquero o agrícola. Minero o turístico. Quienes narramos viajamos buscando las historias que aún perviven en cada localidad y también traficamos con cuentos. Los pasamos de contrabando, sin pagar peajes ni aranceles. Somos nuestras historias y cuidar y trasmitir la memoria colectiva parece ser una necesidad cada vez más urgente. La asociación Euskal Herriko Kontalariak queremos que sea una fiesta de todo el pueblo y que participe toda su gente. Pero también queremos invitar a todas las personas  que aman los cuentos, a que nos acompañen, sean del lugar que sean. Nuestra pasión por las historias nos da pertenencia. Nos hace miembros de la misma tribu.
    La cita comenzará a las 11.00h. de la mañana, con una actividad de bienvenida. A las doce delante del Ayuntamiento Nuevo se contará la primera tanda de cuentos. A partir de entonces, los cuentos de dispersarán por los rincones del pueblo, por medio de diversas modalidades. De 12.30h. a 14.00h. habrá actividades cuentísticas simultáneas por las calles del pueblo como el cuento poteo, el oráculo de los cuentos o cuentos en el mar mientras que se da un paseo en barca. En el oráculo de los cuentos, la persona o personas consultantes, expondrán a nuestros narradores y cuenteras su consulta de amor, de soledad, de tristeza... y el profesional le administrará un remedio inmediato por vía oral. Jugaremos a que los cuentos pueden aliviar los dolores del alma. La gente que ya lo probó en ediciones anteriores sabe de su eficacia. Hay quien confesaba que cuando el dolor volvía otra vez sólo tenían que recordar el cuento para sentir una mejoría instantánea.
    A las 17:30h tendrá lugar una ipuin-kalejira. Un pasacalles/paseo con cuentos a lo largo de la costa para acabar en el pueblo. Iremos del lugar conocido como Puntas, donde contará quién se anime, para continuar descendiendo hasta el castillo de Santa Isabel donde se hará una parada narradora en un pequeño balconcillo. Y la fiesta continuará hasta desembocar en el paseo de Bonantza, junto a la orilla donde finalizará esta caminata narrativa. Los cuentos se mueven. Los cuentos están vivos.
    Y a continuación, de 18.30h. a 20.30h será de nuevo el momento de desperdigarse por el pueblo pues habrá narradores y narradoras contando en los soportales de la iglesia, en la casa de Victor Hugo o en la Iglesia del mismo Bonantza... Quienes conocemos Pasaia sabemos que tiene rincones excepcionalmente hermosos y mágicos para contar. Sabemos de antemano que sus callejuelas empedradas, su castillo e iglesias, el rumor y la visión constante del agua, la casa de Victor Hugo y sobre todo sus gentes... nos inspirarán y nos recordarán todo tipo de historias y leyendas...
    Las palabras se repartirán durante toda la jornada por la ciudad, con cuentacuentos que ofrecerán sus servicios a los que grupos que paseen el pueblo, incluso con la inigualable posibilidad de los cuentos a nivel individual, cara a cara. Por la noche, a partir de las 20.30h, en el viejo ayuntamiento habrá una contada de clausura de la mano de alguno de los más de 30 narradores y cuenteras profesionales, que tomarán una vez más la palabra para dárnosla.
    La intención de esta cita, de esta fiesta, es servirnos de punto de encuentro para los y las  profesionales del medio y difundir, a la par, nuestro trabajo, que no sólo es un oficio, es también un arte, una manera de estar en el mundo, una filosofía de vida. Hacernos visibles y audibles por medio de la celebración. Es una profesión que ha existido toda la vida, aunque no fuese remunerada en el pasado. En la actualidad muchas personas nos dedicamos a esto o nos gustaría hacerlo: Vivir para contarlo y contar para vivir. Somos un número de gente cada vez mayor, cada vez más preparada y con más experiencia. Somos muy diferentes, con muchas maneras de contar distintas. Con voces, estilos y relatos muy variados. Aquí quienes contamos, lo hacemos desde una historia de mestizajes, de bilingüísmo o trilingüísmo. Y cada quien para un público de preferencia. En las ediciones anteriores, veíamos la necesidad de conocernos, porque la actividad de quien narra es a menudo muy solitaria. En algunos casos ni siquiera nos habíamos oído contar entre nosotr@s. Pasaia se prepara para escuchar. Para dejar volar su imaginación. Yo me preparo para la celebración, para la fiesta, para el intenso placer del encuentro... Pasaia... ¡Allá vamos!

    pagina principal

    Estrenos | En Gira | Festivales | Zona Abierta | Opinión | Euskal Herria Egunez Egun | Castilla y León Día a Día | Suplemento XXV Aniversario Atalaya | Suplemento XXIII Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz | Suplemento VIII Festival Iberoamericano de Teatro Contemporáneo de Almagro | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © ARTEZBLAI SL,2005
    artez@artezblai.com

    Redacción Bilbao:
    C/ Aretxaga 8, Bajo- 48003 - Bilbao - Bizkaia tlf: (+34) 944 795 287 fax: (+34) 944 795 286

    Redacción Castilla y León:
    C/ Arenal 30, 09200 - Miranda de Ebro- tlf (+34) 983 362 161