Encuentros con Malayerba

Siendo el tema principal del evento la inmigración y el teatro, Malayerba es una elección nada al azar para este encuentro, ya que sus fundadores son inmigrantes. Arístides Vargas, es exiliado argentino en Ecuador, y la pamplonica Charo Francés fue inmigrante en Ecuador por causas personales, y juntos formaron la compañía en Quito en 1979. Desde esos inicios Malayerba entiende el teatro como un espacio artístico, ético y técnico, y en el 2009 cumplirá 30 años de dedicación a la labor artística y pedagógica. En cuanto al apartado de la enseñanza, el grupo comenzó a impartir talleres de formación actoral en 1982, primero en forma de seminarios y, como consecuencia de ellos, deciden crear el ‘Laboratorio Teatral Malayerba’, donde ayudan a los jóvenes que desean dedicarse al teatro proporcionándoles los instrumentos técnicos y étnicos actorales necesarios para conseguir un trabajo teatral digno. Este laboratorio cuenta en la actualidad con más de cincuenta alumnos.
Arístides Vargas, por su parte, gracias a la trayectoria de Malayerba, escribe como respuesta a la necesidad de ir formando una dramaturgia que exprese los intereses específicos del grupo. Su primer texto es ‘Jardín de Pulpos’ al que le siguen otros tantos como ‘La Edad de la Ciruela’ o ‘Pluma’. Pero además de su trabajo como dramaturgo, destaca su labor como actor y director tanto en teatro como en cine y televisión.
Dentro de este encuentro, una exposición gráfica se podrá ver en la Galería Lorca del Teatro La Veleta del 4 al 19 de octubre, en la que se expondrán artículos de prensa, fotografías y la trayectoria del grupo desde sus comienzos hasta nuestros días. También se llevará a cabo un taller en el Teatro La Veleta, del 13 al 15 de octubre, que parte de una sesión expositiva acerca de su andadura, su crecimiento, sus ideas estéticas, su práctica y la forma en la que fueron formando el perfil que los caracteriza. En estos talleres, se engloban tres sesiones prácticas que harán posible una puesta a punto de las técnicas de trabajo que utilizan y que ellos mismos han gestado.
Además la compañía presentará cuatro espectáculos, siendo el primero de ellos La razón blindada, que se exhibirá en el Teatro La Veleta el día 16. La pieza, basada en ‘El Quijote’ de Miguel de Cervantes, ‘La verdadera historia de Sancho Panza’ de Kafka y en las narraciones que hicieron Chicho Vargas y otros presos políticos de la dictadura argentina de los años 70. La obra muestra a dos presos políticos, presionados por las circunstancias emocionales y físicas que se juntan todos los domingos para contarse la historia de Don Quijote y Sancho Panza.
El día 17 en el Corral de Comedias presentarán Nuestra señora de las Nubes, la cual también se podrá ver el día 12 en la Casa de Cultura de Torralba dentro del Festival de Campo de Calatrava. La propuesta interpretada por los propios fundadores de la compañía, cuenta la historia de dos personajes, Óscar y Bruna, que se encuentran por azar en un lugar extraño a ellos, y que entablan una relación de amistad al saberse originarios del pueblo que da nombre al espectáculo. Los personajes que pueblan ese lugar del que proceden, aparecen en el desarrollo del montaje. Pero al mismo tiempo los protagonistas van descubriendo los males comunes que padecen, como la soledad que siente el que se encuentra lejos de su tierra.
El día 18 en el Teatro La Veleta será la presentación en España de Bicicleta Lerux, que tiene como protagonista a un Ulises muy hogareño, dedicado a deambular por el salón, la cocina y el baño de su casa. Pero Lerux, que no se sabe si es una persona, un lugar o una idea que mueve las emociones más profundas, es lo que hace estallar este viaje. La obra no pretende ser una recreación de ‘La Odisea’, sino más bien, hacer ese viaje de Ulises de una manera más cotidiana, volverlo humano. Un viaje que deja de lado la geografía, y coge como mapa para guiarse la vida. A Arístides Vargas y a Charo Francés, les acompañan en la interpretación de esta pieza Diego Bolaños, Manuela Romoleroux, Gerson Guerra, Cristina Marchán, José Rosales, Daysi Sánches y Joselino Suntaxi.
De viaje
La última de sus propuestas se podrá ver el día 12 en la Plaza España de Bolaños. Tírenle tierra, es una creación colectiva en la que se presenta a tres mujeres, a las que dan vida Daysi Sánchez, Cristina Marchán y Manuela Romoleroux, que han sido expulsadas de su tierra y buscan un lugar en el que quedarse. Una temática muy ligada a la tradición de la compañía, y acorde con el tema central del evento. En el camino que estas mujeres recorren, contarán la historia de una joven que emigra a la ciudad en busca de trabajo, y lo encuentra como empleada del hogar, aunque su patrona es una especia de tirana, quien le advierte que si se queda embarazada perderá su trabajo. La muchacha se enamora de un carnicero y termina quedándose en estado, y como consecuencia de ello pierde su trabajo. Tras quedarse sin hogar, da a luz a un niño muerto, y en ese momento, unos abogados entran en escena, para juzgarla y consiguen que la condenen a una lapidación pública. Las tres mujeres, cuando terminan de contar esta historia deciden retomar su camino para contar lo que saben en otros lugares.
Pero además de estas propuestas, la obra de Arístides Vargas seguirá presente de la mano de Albanta y de Kukubiltxo. Los primeros presentarán Flores arrancadas de la niebla el día 4 en el Teatro La Veleta, dirigida por Pepe Bable e interpretada por Ángeles Rodríguez y Charo Sabio, quienes dan vida a Aída y a Raquel respectivamente. Estas dos mujeres son exiliadas de posguerra que se encuentran en un banco de una estación de ferrocarril, y sin moverse de ese lugar narran su viaje común al destierro. Aunque en ningún momento de la obra contarán el motivo de su huida ni de qué guerra están huyendo. El viaje que realizarán no será tanto geográfico como emocional, y Raquel, una botánica estudiosa de flores y plantas, justifica su exilio fingiendo que va a los márgenes del río Amazonas en un viaje de estudios de carácter científico. No obstante, el viaje real lo hará al corazón del destierro, al no lugar que es el lugar del exilio. Este trayecto lo realizará con la que se convierte en su compañera de huída, Aída, una fotógrafa de pueblo, que retrata los hallazgos científicos de la botánica y que realiza un viaje a la inversa que Raquel, puesto que lo hace a la integración de una cultura diferente. Su exilio concluye cuando asume lo diferente, en un viaje sin retorno.
Kukubiltxo por su parte presentará el día 17 en el Teatro La Veleta La exacta superficie del roble, un viaje de iniciación hacia el mundo de la cultura que forma la identidad personal de alguien, en este caso de una joven, que realiza este viaje a través de su ceguera para percibir el mundo cultural a partir de la limitación que supone vivir en la oscuridad.

Estrenos | En Gira | Festivales | Zona Abierta | Opinión | Euskal Herria Egunez Egun | Castilla y León Día a Día | Suplemento XXV Aniversario Atalaya | Suplemento XXIII Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz | Suplemento VIII Festival Iberoamericano de Teatro Contemporáneo de Almagro | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores