Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez septiembre 2008
Hoy es
 
  • Estrenos
  • En Gira
  • Festivales
  • Zona Abierta
  • Opinión
  •  
     
  • Euskal Herria Egunez egun
  • Castilla y León Día a día

    Suplementos:
  • FiraTàrrega
  • Feira Galega das Artes Escénicas
  • Artes Escénicas en las Islas Baleares
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    En gira



    El humor y la intriga se unen para comenzar la temporada

    Grandes producciones en gira que presentan éxitos para todos los gustos, públicos y con diversidad de géneros

     

    La agenda de los teatros con más aforo de Euskal Herria, Castilla León, y otras comunidades del norte peninsular cuentan este mes con gran diversidad de espectáculos de elevado presupuesto que se encuentran actualmente en gira. El Palacio Euskalduna de Bilbao abre la agenda de esta temporada con una amplia oferta de funciones teatrales en las que el humor será el ingrediente fundamental. Seis clases de baile en seis semanas, escrita por el guionista estadounidense Rihard Alfieri, será la primera representación que se exhibirá en este espacio entre los días 2 y 7 de septiembre, bajo la dirección de Tazmin Townsend. La adaptación de esta pieza, que también se podrá ver entre el 9 y el 11 en el teatro Calderón de Valladolid, se presenta en el Estado español interpretada por Lola Herrera y Juanjo Artero. Seis variedades de bailes de salón, desde el vals o el tango, hasta el rock & roll, se establecen como el punto de encuentro entre dos personajes aparentemente opuestos, tanto por su edad como por su clase social o incluso su posición ideológica, que terminan comprendiéndose a través del lenguaje físico de la danza. En estas mismas fechas Agustín Jiménez presentará Los monólogos que te dije, una recopilación de relatos cómicos en los que la participación activa del público está presente en todo momento.
    La programación del Palacio Euskalduna, entre los días 9 y 14, contará con Adulterios, una obra inspirada en un guión de Woody Allen y dirigida en esta ocasión por Verónica Forqué. La trama entorno a la que gira la pieza se ubica en ese enrevesado universo de sospechas y engaños entre divanes de psiquiatría, tan característico del director estadounidense. Miriam Díaz-Aroca y María Barranco protagonizarán esta comedia ácida sobre las meteduras de pata de los ‘adúlteros’ en una acción que discurre a tiempo real. Finalmente, del 16 al 21, Millán Salcedo acompañado al piano por César Belda, se pone en las manos de Paco Mir y Joan Gracia a la dirección, componentes de Tricicle, para presentar Yo me subí a un piano verde, un texto cómico con notas autobiográficas que raya el absurdo.

    Humor para gustos


    Josema Yuste, Santiago Segura, y Florentino Fernández presentan en Medina del Campo el 3 de septiembre una adaptación de la obra de Charles Ludlam, Una pareja de miedo (El misterio de Ira Vamp), dirigida por Jaime Azpilicueta, y que también se exhibirá en el escenario del Teatro Victoria Eugenia de Donostia del 5 al 7 y del 12 al 14. La obra se envuelve de un humor surrealista para desarrollar una historia que transcurre en una mansión de la Inglaterra de finales del siglo XIX en la que el espíritu de la primera esposa de Lord Edgar lo impregna todo, creando situaciones extrañas que los actores irán afrontando al tiempo que se ponen en la piel de diferentes personajes. La siguiente jornada, así como el día 7, se exhibirá El jefe de todo esto, una adaptación de la película del director danés Lars Von Trier realizada por Garbi Losada y producida por la compañía Ados Teatroa. Se trata de una historia, situada en las dependencias de una empresa informática, que se acerca al mundo laboral mostrándonos dónde pueden llegar las miserias humanas mediante simulaciones y reflexiones sobre el poder. Misterioso asesinato en Manhattan, dirigida por Francisco Vidal y protagonizada por Enrique Sanfrancisco, se presenta el día 7 en Medina del Campo manteniendo un guión absolutamente fiel al original, en el que Woody Allen se sirve de dinámicos diálogos para reflejar una trama policiaca con un aire hitchcockiano en la que la muerte, aparentemente natural, de una vecina desentraña escenas delirantes de suspense y celos entre los personajes principales.
    En el Centro Cultural Miguel Delibes de Valladolid se podrá ver entre el 4 y el 6 de este mes Buscando a Hillary, un texto escrito por Elise Varela y dirigido por Esteve Ferrer en el que la protagonista mantiene una lucha por reencontrarse con la cordura. La productora de esta obra, Varela Productora Multimedia y la Compañía Blanca Marsillach, presenta también del 7 al 9, el espectáculo homenaje a Adolfo Marsillach Silencio... vivimos. El 8 y el 9 la compañía Maskarada y Come y Calla Teatro acercan a Valladolid En la cama una comedia que muestra la radiografía de una relación esporádica entre dos jóvenes. La versión en castellano cuenta con un equipo que incluye a la directora Tamzin Townsend, los actores María Esteve y Roberto Sanmartín, y la colaboración musical de Antonio Orozco. Esta misma obra también podrá verse del 4 al 7 de septiembre en el Antzoki Zaharra de Donostia, en paralelo con su versión en euskera Ohean, adaptada y traducida por Unai Elorriaga y dirigida por Carlos Panera, que será representada los días 2 y 3.
    Jaime Blanch representa a un fotógrafo a punto de suicidarse por un desengaño amoroso que será disuadido por Ramón Lange, un asesino a sueldo que se hospeda en su mismo hotel, en Aquí un amigo, obra en la que Blanch se pone también en el papel de director. Esta función, basada en un texto del escritor francés Francis Veber y que llega de la mano de Txalo Producciones, estará en Medina del Campo los días 10 y 11. Además de todo esto, el Teatro Calderón de Valladolid acogerá del 4 al 7 y dedicado especialmente para el público adolescente el musical High School Musical, basado en una película de Disney realizada para la televisión. Teatro de la Abadía y Animalario siguen en gira con Argelino, servidor de dos amos, obra que llegará al Teatro Reina Sofia de Benavente el día 6, mientras que el 7 estará en el Auditorio Ciudad de León, en un homenaje al padre de la comedia moderna, Carlo Goldoni, en su tricentenario. Este espectáculo, dirigido por Andrés Lima, aborda la problemática que existe hoy en día entorno a la inmigración, a partir de la adaptación realizada por Alberto San Juan. Se trata de una versión libre del texto de Goldoni, que refleja con humor e ironía cómo los conflictos de subordinación-dominación no cambian con el paso del tiempo, sino que se actualizan.

    Risas sin fin

    La asociación cultural lusa Chapitô traslada un dentista a Transilvania con Drákula, un espectáculo humorístico que ofrece una revisión del clásico con ese toque tan característico que nace de un sólido compromiso con la acción y la provocación en todo momento. Jorge Cruz, José Carlos y Tiago Vegas interpretan esta obra, en la que el proceso creativo se configuró, como es habitual, de forma colectiva, bajo la dirección de John Mowat, y que se podrá ver el día 27 en el Teatro Liceo de Salamanca y el 26 en Ponferrada. En esta misma localidad la compañía Yllana presenta Pagagnini el día 25, una función en la que cuatro grandes violinistas, dirigidos por el también músico Ara Malikian, fusionan momentos cumbres de la música clásica con estilos más actuales reinventando la concepción de recital. Este divertido desconcierto en el que el humor y la locura forman un todo, se exhibirá también el 14 de septiembre en Vilafranca do Berzo y el 3 en el Teatro Cervantes de Béjar. Con motivo del centenario del nacimiento del Miguel de Molina, la Fundación que recibe su nombre ha creado un espectáculo sustentado en hechos verídicos escrito por Borja Ortiz de Gondra, que tendrá lugar en Peñaranda de Bracamonte el día 24 en la Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Miguel de Molina, la copla quebrada narra el transcurso de una entrevista realizada por el periodista andaluz Carlos Herrera al tonadillero durante su exilio en Buenos Aires, con motivo de la concesión de la medalla Isabel La Católica, recreando un escenario en el que el recuerdo se mezcla con la música. Las manías, miedos y fobias que atacan la sociedad actual es el tema que ha elegido la compañía Vol-Ras para Canguelis su último espectáculo que presentan el 28 en el Teatro Principal de Burgos, ofreciendo una oportunidad para hacer reír a cada cual de sus miedos e impedir que el sistema los utilice como herramienta de control.

     

    pagina principal

    Estrenos | En Gira | Festivales | Zona Abierta | Opinión | Euskal Herria Egunez Egun | Castilla y León Día a Día | Suplemento FiraTàrrega | Suplemento Feira Galega das Artes Escénicas | Suplemento Artes Escénicas en las Islas Baleares | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © ARTEZBLAI SL,2005
    artez@artezblai.com

    Redacción Bilbao:
    C/ Aretxaga 8, Bajo- 48003 - Bilbao - Bizkaia tlf: (+34) 944 795 287 fax: (+34) 944 795 286

    Redacción Valladolid:
    C/María de Molina 9, 1º B - 47001 - Valladolid- tlf (+34) 983 356 337