Una realidad aislada

Las artes escénicas en las Illes Balears son unas grandes desconocidas para los programadores peninsulares. Su insularidad las coloca ante la imposibilidad de desarrollo. Su mercado primero sería el ámbito en lengua catalana, Catalunya y Valencia, pero el intercambio ha sido, hasta la fecha desigual, venciendo por capacidad de influencia, posibilidades y presión demográfica los viajes de la península a las islas, y mucho menos al contrario.
En este suplemento el director general de Cultura del Govern Balear nos explica los planes de su dirección, y a continuación informamos de tres eventos que se van a celebrar en los meses de setiembre y octubre en la isla de Mallorca. La Fira de Manacor es una de las más señeras en el panorama estatal, y que en estos momentos ofrece una alternativa real para convertirse en la plataforma más importante del teatro en catalán para espectáculos de interior de mediano formato.
La Fira de Teatre Infantil i Juvenil de les Illes Balears en Vilafranca de Bonany que llega a su séptima edición y que ofrece en su programa una amplia muestra de los espectáculos dedicados a estos públicos, especialmente en las producciones baleares, como las que se hacen en catalán.
Este año la Coordinadora Estatal de Salas Alternativas ha elegido Palma de Mallorca para ofrecer su Muestra anual de Teatro y Danza, lo que hace que nos encontremos ante un panorama globalizador de las artes escénicas que se van a mostrar.
Esperemos que está generosidad para acoger a espectáculos foráneos se corresponda con el interés por una rica realidad escénica que emerge de los creadores baleares. Ellos han decidido traducir sus creaciones al castellano para facilitar el intercambio.

Carlos Gil Zamora

Estrenos | En Gira | Festivales | Zona Abierta | Opinión | Euskal Herria Egunez Egun | Castilla y León Día a Día | Suplemento FiraTàrrega | Suplemento Feira Galega das Artes Escénicas | Suplemento Artes Escénicas en las Islas Baleares | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores