Llega al Arriaga el diluvio más famoso de la historia

Incluida en el Festival de Música Sacra Bilbao ARS Sacrum (BAS) el Teatro Arriaga acoge los días 8 y 9 de marzo la ópera El diluvio de Noé. El teatro ofrecerá 3 funciones de esta ópera dirigida a un público familiar, sobre todo a los niños y también interpretada por niños. El festival llega de la mano de la Fundación Bilbao 700 y en esta ocasión trae esta obra lírica del autor anglosajón Benjamín Britten que cuenta con la dirección musical de Radu Hamzea, con la dirección de escenografía de José Ibarrola y con la dirección escénica de Fernando Bernués. El texto original ‘The Chester Miracle Play’ de Britten ha sido adaptado al castellano por Luis Gago. El autor utilizó ese título haciendo referencia a la fuente utilizada, el ciclo de misterios medievales aparecidos alrededor de 1500 en la localidad inglesa de Chester. Lo que se denominó ‘Miracle Play’ era un género teatral parecido al auto sacramental que representaba en sus orígenes por gentes sencillas como podían ser artesanos y comerciantes de la ciudad junto con sus familias y se representaban sobre un carro. Con esta ópera el teatro de la capital vizcaína amplía su oferta para el público infantil con la intención de reforzar la afición al género lírico entre los más pequeños.
La ópera recrea la historia bíblica de Noé respetando los personajes originales pero alterando las situaciones que en ella se cuentan. Se convierte así en una renovación de la huida de animales de todas las especies y de todos los rincónes del mundo capitaneada por Noé y su famosa arca, escapando del diluvio universal. Para la actuación en Bilbao la música en directo correrá a cargo de grupos locales como la congregación que aparece en escena que será interpretada por el Coro Euskeria de la Coral de Bilbao. El coro de animales y de pájaros será llevado a cabo por el Coro del Conservatorio de la Coral de Bilbao, el Coro de flautas de “Arratiako Musika Eskola” y por la Orquesta Jesús Guridi de la Coral de Bilbao dando así también oportunidad a los jóvenes artistas y músicos vascos.

Noé del presente

En esta propuesta de Fernando Bernués y José Ibarrola se platea una curiosa pregunta “¿Y si el agua lloviera...embotellada?”. Partiendo de esta premisa, en El diluvio de Noé se lleva a escena un balneario del siglo XX, trasladando así esta historia a nuestros tiempos. En este balneario se reúnen bañistas de todos los lugares del mundo para descansar y beber sus aguas termales, pero ese agua se termina y empiezan las disputas entre los bañistas. Noé que es representado como el dueño del balneario intenta que acaben las discusiones pero no lo consigue y como consecuencia llega el enfado de Dios. Éste, para acabar con las disputas, decide enviar un diluvio, avisando antes a Noé para que construya un arca gigante y pueda así salvar a su familia y a los animales llevando en el arca una pareja de cada especie. Noé y sus hijos consiguen terminaR el arca cuando llegan los animales que lo hacen de todos los rincónes del mundo.

Estrenos | En Gira | Festivales | Zona Abierta | Opinión | Euskal Herria Egunez Egun | Castilla y León Día a Día | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores