XXXI Jornadas Internacionales de Teatro de Eibar

Se exhibirán una veintena de espectáculos durante un mes

Las Jornadas Internacionales de Teatro de Eibar llegan a su trigésima primera edición con un programa que mantiene el esquema de ofrecer espectáculos teatrales de compañías profesionales que se alternan con el ciclo de Teatro Universitario. Entre la veintena de producciones programadas en este festival que se desarrolla entre el 7 de febrero y el 15 de marzo en su habitual emplazamiento del Teatro del Complejo Educativo así como en el remodelado Teatro Coliseo, se incluyen un espectáculo de danza y otro de zarzuela. El actor Manuel Galiana será en esta ocasión el encargado de inaugurar las jornadas en una sesión en la que se entregarán los premios Narruzko Zezen.

La muestra de Estatuas Humanas que se desarrolla el día 7 de febrero en la plaza de Unzaga y la calle Toribio Etxebarria abrirá la XXXI edición de estas Jornadas que organizan la asociación Uni Kultur Elkartea y el grupo de teatro Narruzko Zezen. Para la sexta edición de esta exhibición callejera que se mantiene fiel a su tradicional cita del jueves de Carnaval, está prevista la presencia de cinco especialistas de la interpretación estática que tienen como característica común que están todos ellos maquillados y vestidos en tonos dorados. Los cinco participantes en este espectáculo de gestos y miradas perdidas hacia el infinito encarnarán a diferentes personajes, todos ellos surgidos de las historias y las novelas de aventuras. Las figuras de ficción a las que representarán serán ‘El marinero’, a quien encarna Fabián Ezequiel López, ‘El monje’ que estará personificado por Reinaldo Miranda y ‘El cartero’ en el que se convierte Marcelo Chamorro, mientras que Julio García será ‘El gladiador’ y Alejo Merlín ‘El pirata’.

Manuel Galiana

Tras este espectáculo inaugural está prevista, para el día 9, la conferencia que en cada edición es el prólogo del festival y que en esta edición tendrá como invitado al actor Manuel Galiana. El veterano intérprete, que participará también en la puesta en escena de la obra Me llamo Juan Ramón Jiménez...?, impartirá en el Teatro Coliseo la conferencia titulada ‘Voy a hablaros de un sueño’ y a cuya conclusión se darán a conocer los nombres y se entregarán los premios correspondientes a los ganadores de la XXIII edición del certamen de artículos y guiones teatrales para jóvenes menores de 25 años.
En el programa de representaciones que arranca el día 11 con la puesta en escena de Espía a una mujer que se mata a cargo de la compañía de Daniel Veronese y del que informamos en la página 45, destaca la presencia de la compañía A petit Pas que desde la localidad bretona de Hanvec acerca el espectáculo Amour à mére protagonizado por Leonor Canales, y realizado a partir de una idea de la propia actriz. El espectáculo presenta la historia de Alice, una mujer adulta que invita al público a un recorrido iniciático, el de la historia con su madre, aquella que le dio la vida y que le hizo crecer pero que ya no está, porque evocar su recuerdo hace posible aceptar su ausencia.
En este “manifiesto poético sobre la relación entre madre e hija, niña y madre” Leonor Canales recurre a diferentes lenguajes artísticos como la máscara, el clown, el canto, la danza, el teatro de objetos o las marionetas para compartir sus memorias con el público, que incluye el paso por la escuela, la transformación de niña a mujer, el primer vestido para una cita o las pérdidas de memoria de una madre envejecida, para “acercarnos a la madre, ponerla en movimiento, hacer aflorar nuestra parte de amor, de fragilidad. Querer comprender de dónde venimos, para entender mejor a la muerte, la vejez. Para aceptar mejor que nuestra propia madre se vuelva un día nuestro niño”, según indica la propia Canales.

Hipocresía social

Otra de las propuestas que se pondrá en escena en febrero será el espectáculo Salir del armario que presenta el día 25 Vorágine Producciones, un trabajo que presentan, entre otros, José Luis Gil y Laura Pamplona, con dirección de José Luis Sáiz. Esta obra escrita por Francis Veber, autor también de ‘La cena de los idiotas’, aborda la hipocresía social y la dualidad entre el mundo laboral y las relaciones que se generan entre compañeros de trabajo y el mundo privado. Piñón, el protagonista de esta historia, es el contable de una fábrica de preservativos que descubre que va a ser despedido debido a una reestructuración de la plantilla, por lo que aconsejado por un vecino, se hará pasar por homosexual con la pretensión de, en el caso de que se materialice el despido, demandar a la empresa por discriminación en el trabajo. Esa actuación permite a Piñón “un señor gris y bastante anodino transformarse en un tipo heroico y atractivo, por lo que hace y por lo que resuelve”, según destaca el propio director.
El Ballet Biarritz será el encargado de acercar el único espectáculo de danza programado en la presente edición con la puesta en escena de Mozart ballets el día 22. Las dos piezas que integran esta creación, Mozart à 2 y Les Petits Riens, cuentan con la coreografía de Thierry Malandain para presentar, en la primera de ellas cinco parejas que se mueven entre la pasión y los tormentos para recorrer ‘el mapa de la ternura’ que elaboran los buenos espíritus del siglo XVII. Les Petits Riens (Las naderías) por su parte, parte de la pieza que realizó Jean-Georges Noverre en el año 1778 sobre música de un joven, en aquella época, Wolfgang Amadeus Mozart. La adaptación de Malandain no pretende reconstruir lo que Noverre consideraba como una improvisación sino que ha propuesto variaciones sobre un tema frívolo para propiciar el divertimento a partir de la música de Mozart. Aunque carece de un argumento claro, la pieza intercala intrigas o paisajes en torno a juegos y bromas de Cupido, en un decorado campestre en el que aparecen el propio dios romano del amor y varios pastores junto a pájaros y corderos.
La compañía Gorakada acerca el único espectáculo dirigido exclusivamente al público familiar en febrero con la representación de Irudimendeko Hiria, la versión en euskera de ‘La ciudad inventada’, en la que aborda la idea de crear una ciudad en la que cohabitan diversas culturas y religiones, así como cuentos tradicionales de procedencia diversa que se relacionan entre sí para enriquecerse mutuamente. A partir del texto de Jokin Oregi que él mismo dirige, este espectáculo de títeres reúne al protagonista de un cuento senegalés que comparte sus dudas y miedos con una niña brasileña que no puede dormir por la ausencia de su padre, mientras que un pequeño neozelandés lucha y vence a un malvado hechicero de un relato palestino y un conejo argentino lucha, con la ayuda de sus vecinos, por recuperar su casa, que ha sido ocupada por un extraño.

J. Gorostiza

Estrenos | En Gira | Festivales | Zona Abierta | Opinión | Euskal Herria Egunez Egun | Castilla y León Día a Día | Suplemento Agüimes | Suplemento FETEN | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores