Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez febrero 2008
Hoy es
 
  • Estrenos
  • En Gira
  • Festivales
  • Zona Abierta
  • Opinión
  • Suplemento Agüimes
  • Suplemento FETEN
  •  
     
  • Euskal Herria Egunez egun
  • Castilla y León Día a día
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    En gira



    Ópera y ballet para la leyenda de Orfeo y Eurídiceo

     

    La narración mitológica revive gracias a los títeres y a la danza

     

    La leyenda de Orfeo y Eurídice es el hilo argumental de dos puestas en escena diferentes, por un lado, el espectáculo The Legend de la compañía Bulgarian Dream Dancers, el día 8 de febrero en el Centro Cultural Caja de Burgos de Miranda de Ebro y, por otro, la compañía La Mar de marionetas ha elegido los títeres para narrar la clásica historia Orfeo y Eurídice en el Teatro Liceo de Salamanca durante los días 27, 28 y 29 de febrero. La ópera familiar que ha creado La Mar de Marionetas, bajo la dirección de Marta Bautista se introduce en el mundo de la mitología a través de unos pequeños personajes capaces de transmitir la obra original de C. W. Gluck, una adaptación que se acerca al público utilizando el simbolismo y algunos toques cómicos. En esta puesta en escena se unen la música y las marionetas, participan alrededor de cuarenta personas entre cantantes, bailarines, manipuladores y una orquesta en directo dirigida por José Luis Merlín.

    De amor y tragedia

    La compañía se formó en 1997 y tiene su sede en Madrid, desde entonces el grupo se ha especializado en la construcción y manipulación de marionetas, además ha seguido una línea de trabajo que participa activamente en actividades dirigidas a la enseñanza y el apoyo a la lectura, creando la Asociación Cultural Titirilandia.
    En esta ocasión la compañía acerca una ópera al público familiar, en una versión que cuenta la trágica historia del joven Orfeo, el mejor entonando hermosos cantos acompañado con las melodías de su lira, que acaban por enamorar a Eurídice, una ninfa a quien compone una canción de amor. Pocos días después se celebra la boda entre ambos, pero la desgracia llega a sus vidas cuando una serpiente envenena a Eurídice. Es entonces cuando Orfeo baja a las profundidades para recuperar a su amada y una vez allí reclama al Dios de la oscuridad que les permita volver a la vida. Sorprendido por las dotes del joven y la música les da una oportunidad de regresar, pero con la condición de no mirar a su amada durante todo el camino de regreso.
    La misma historia hace de hilo argumental para el espectáculo de danza The legend, en la que la compañía Bulgarian Dream Dancers mezcla la danza clásica, el colorista folclore búlgaro y la gimnasia rítmica a través de treinta bailarines profesionales , campeones olímpicos y mundiales de gimnasia rítmica, con el objetivo de transmitir la expresividad de los personajes a través de diferentes ritmos.

    En pocas palabras

    La trayectoria de esta compañía comienza en el año 2002 compuesta por jóvenes gimnastas y bailarines de folclore búlgaro y bajo la responsabilidad del compositor Georgi Andreev, quien se inspiró para esta obra en el folclore de la región montañosa de Rodopi (Bulgaria) y en notas marinas y mediterráneas de sólidas raíces griegas para presentar la obra sobre la leyenda de Orfeo y Eurídice relatada en la "Metamorfosis" de Ovidio. Un año después se realizan cambios en la obra y un nuevo coreógrafo, Ivaylo Ivanov, junto a la coreógrafa Lili Innatova, seis veces campeona del mundo de gimnasia rítmica, se encargarán de montar una nueva puesta en escena.
    La nueva línea argumental se simplificó para construir The legend que parte de la capacidad del movimiento corporal para contar historias sin necesidad de palabras y en la que intentan recoger la riqueza cultural de Bulgaria, de una forma moderna y no tradicional, de manera que la idea original de Georgui Petrov, primer productor del espectáculo se transforma con una personal visión del espíritu balcánico. Para ello es importante la música compuesta para el espectáculo, interpretada por la Sofia Philarmonic Orchestra y por vocalistas e instrumentistas del Nacional Folklore Ensemble Philip Kutev y la voz de Neli Andreeva marcará el ritmo de los bailarines principales Iva Tepeshanova y Karmen Ivanov.

     

    pagina principal

    Estrenos | En Gira | Festivales | Zona Abierta | Opinión | Euskal Herria Egunez Egun | Castilla y León Día a Día | Suplemento Agüimes | Suplemento FETEN | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © ARTEZBLAI SL,2005
    artez@artezblai.com

    Redacción Bilbao:
    C/ Aretxaga 8, Bajo- 48003 - Bilbao - Bizkaia tlf: (+34) 944 795 287 fax: (+34) 944 795 286

    Redacción Valladolid:
    C/María de Molina 9, 1º B - 47001 - Valladolid- tlf (+34) 983 356 337