Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez 121. mayo 2007
Hoy es
 
  • Teatro
  • Música
  • Danza
  • Zona Abierta
  • Opinión
  • Suplemento Libro Blanco de las Ferias
  • Suplemento Festival de Salamanca
  •  
     
  • Agenda
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    antza



    Afrontar la impotencia

    Obra: Import-Export.
    Creación: Koen Augustijnen.
    Intérpretes: Lazara Rosell Albear, Koen Augustijnen, Marie Bauer, Juan Benítez, Gaël Santisteva, Milan Szypura. Cantante: Steve Dugardin.
    Músicos: Cuarteto de cuerda Kirke. Escenografía: Jean Bernard Koeman. Iluminación: Carlo Bourguignon. Vestuario: Lies Van Assche.
    Adaptación musical: Bart Vandewege. Música electrónica: Sam Serruys. Dirección: Koen Augustijnen. Producción: Les Ballets C. de la B. Duración: 90 min.
    Lugar: Teatro Gayarre - Iruñea.
    Fecha: 23 de mayo.
    Hora: 20.00.

     

    Les Ballets C de la B acercan a Iruñea ‘Import-Export’
    Diferentes disciplinas artísticas se aúnan en este espectáculo

     

    La compañía Les Ballets C. de la B. (Les Ballets Contemporains de la Belgique) recala en la segunda edición del Festival Teatro Gayarre con su creación Import-Export, un trabajo que integra a músicos y cantantes que ofrecen un repertorio de música barroca, jazz y melodías populares con las evoluciones de bailarines, números de circo y solos de danza. Los seis bailarines-acróbatas que intervienen en la puesta en escena alternan su evoluciones con la participación del cantante Steve Dugardin y de las interpretaciones del Cuarteto de cuerda Kirke, que agrupa a Eva Vermeeren y Saartje De Muynck (violines), Evelien Vandeweerdt (viola) y Herlinde Verheyden (violoncelo).
    Además de aunar diferentes disciplinas artísticas, Import-Export es una creación coreográfica que recurre a diferentes estilos de la danza que van desde el ballet a la danza contemporánea, pasando por el break-dance o la danza-teatro. Mediante esos elementos y la inclusión de números circenses, la compañía aborda como tema principal la impotencia respecto al mundo que tiene dificultades para dejarse moldear en un sentido positivo, así como la impotencia que se siente cuando no se es capaz de cambiarlo ni contribuir en ningún modo a ello.

    Impotencia ante el rechazo

    Estas apreciaciones llevan a Koen Augustijnen a cuestionar “¿Cómo viven este sentimiento?” o “¿Cómo se expresa?”, a lo que él mismo responde que “a un nivel más íntimo, se trata de la impotencia frente a las personas de nuestro entorno, a quienes que debemos dejar marchar, así como de la impotencia frente al amor terminado y al rechazo. En la civilización occidental, la pérdida del control de una situación genera a menudo un sentimiento de frustración o incluso de impotencia y raramente se vive como una necesidad para conseguir una mejor situación. La impaciencia hace frente a un tranquilo enfoque reflexivo. Cuando se habla de impotencia, se habla también de potencia. En un proceso de repetición, se encuentran a menudo polos opuestos”, por lo que Augustijnen vuelve a cuestionarse si está “inspirando” o, más bien, es “causa de impotencia”.
    Este espectáculo que la compañía estrenó el pasado mes de noviembre en la Place des Arts en Montreal surge de la entusiasta colaboración desarrollada por el coreógrafo Koen Augustijnen y el tenor Steve Dugardin, dos artistas apasionados por tanto por las composiciones de Purcell como por la música barroca francesa, por lo que en la puesta en escena de Import-Export se incluyen canciones profanas de compositores como Lambert, Clérambault, Charpentier y Couperin, que han sido adaptadas por Bart Vandewege para ser interpretadas por un cuarteto de cuerdas.

     

    pagina principal

    Teatro | Música | Danza | Zona Abierta | Opinión | Agenda | Suplemento Libro Blanco de las Ferias| Suplemento Festival de Salamanca | Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © ARTEZBLAI SL,2005
    artez@artezblai.com
    C/ Aretxaga 8, Bajo- 48003 - Bilbao - Bizkaia tlf: (+34) 944 795 287 fax: (+34) 944 795 286